
|
 |
 |
 |
´ëºÎºÐÀÇ ¹ßÀü¼Ò¿¡¼´Â º¸ÀÏ·¯ ³»ºÎ ±¸¼º¿ä¼ÒÀÇ
°ú¿À» ¹æÁöÇϰí È¿À²ÀûÀÎ °ü¸®¸¦ À§ÇÏ¿© ³ë³»
¿¬¼Ò°¡½º ¿Âµµ¸¦ ¿¬Àü´ë¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÃøÁ¤Çϰí
ÀÖÀ¸³ª ÀÏÁ¤ ¿Âµµ ÀÌ»óÀÌ µÇ¸é ÃøÁ¤ÀÌ ºÒ°¡´É
ÇÏ¸ç °íÀå¹ß»ý ºóµµ°¡ ¸¹¾Æ ÃæºÐÇÑ È¿°ú¸¦ °ÅµÎÁö
¸øÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª ÃÖ±Ù¿¡ Acoustic Pyrometer¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â
BOILERWATCH MMP°¡ °³¹ßµÊÀ¸·Î½á ¿îÀüÁßÀÎ
º¸ÀÏ·¯ÀÇ ³ë ³» ¿¬¼Ò°¡½ºÀÇ ¿Âµµ¹üÀ§¿¡ ±¸¾Ö¹ÞÁö
¾Ê°í ¿¬¼ÓÀûÀ¸·Î ÃøÁ¤ÇÏ¿© ¿©·¯ °¡Áö ÇüÅÂÀÇ
ºÐÆ÷µµ¸¦ ÀÛ¼º, ºÐ¼®ÇÔÀ¸·Î½á º¸ÀÏ·¯ ±¸¼º¿ä¼Ò
°ú¿À» ¹æÁöÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °¢ ¹ö³ÊÀÇ ¿¬¼Ò»óÅÂ
ÆÄ¾ÇÀÌ °¡´ÉÇÏ¿© È¿À² Çâ»óÀ» µµ¸ðÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô
µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
º» ½Ã½ºÅÛÀº ³ë ³» ¿Âµµ ÃøÁ¤À» À§ÇÏ¿© À½ÇâÀ»
ÀÌ¿ëÇÕ´Ï´Ù. Áï, º¸ÀÏ·¯ ³ëº®¿¡ À½Çâ½ÅÈ£¸¦
ÁÖ°í¹Þ´Â ÀûÁ¤¼öÀÇ Transceiver¸¦ ¼³Ä¡Çϰí
°¢°¢ÀÇ Transceiver°£¿¡ À½Çâ Àü´Þ ¼Óµµ¸¦ |
ÃøÁ¤ÇÏ¿© ¿Âµµ·Î ȯ»êÇϸç, °¢ pathÀÇ ¿Âµµ¸¦ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ÀÚµ¿ ÀÔ·ÂÇÏ¿© º¸ÀÏ·¯ ƯÁ¤ Æò¸éÀÇ ¿Âµµ ºÐÆ÷µµ, °æ·Îº°
Æò±Õ¿Âµµ, µîÀ» ÃøÁ¤ÇÏ¿© º¸ÀÏ·¯ÀÇ ¿¬¼Ò»óÅ¿¡ ´ëÇÑ ½Ç½Ã°£ ºÐ¼®ÀÌ °¡´ÉÇÑ »õ·Î¿î °³³äÀÇ °¡½º ¿Âµµ ÃøÁ¤ ½Ã½ºÅÛ
ÀÔ´Ï´Ù.
º» ½Ã½ºÅÛÀº 1927¡É±îÁö °í¿ÂÀÇ °¡½º ¿Âµµ ÃøÁ¤ÀÌ °¡´ÉÇÏ¸ç ±â°èÀûÀÎ ±¸µ¿ºÎºÐÀÌ ¾ø¾î ±âÁ¸ ¿Àü´ë ¹æ½Ä¿¡ ºñÇØ
½Å·Úµµ°¡ ¸Å¿ì ³ôÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó À¯Áöº¸¼öºñ¿ëÀÌ °ÅÀÇ µéÁö ¾ÊÀ¸¸ç Ȱ¿ëµµ°¡ ¸Å¿ì ³ôÀº ½Ã½ºÅÛÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö
ÀÖ½À´Ï´Ù.
|

|
¡á »ç¿ë ¿¬·á¿¡ °ü°è¾øÀÌ ¸ðµç Á¾·ùÀÇ º¸ÀÏ·¯¿¡ Àû¿ë °¡´É
¡á ³ë ³»ÀÇ °¡½º ¿Âµµ ºÐÆ÷¸¦ ½Ç½Ã°£À¸·Î ÄÄÇ»ÅÍ »ó¿¡ mapping ÇÔÀ¸·Î½á ¿¬¼Ò»óÅ ºÐ¼® °¡´É
¡á superheater ¶Ç´Â reheater ºÎºÐ¿¡ µ¶¸³ path¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ¿© Æò±Õ ¿Âµµ ÃøÁ¤½Ã superheater, reheaterµî
¼³ºñ º¸È£¿¡ ÃÖÀû
¡á °í ½Ç·Úµµ, ¿ÏÀü ÀÚµ¿È : ³ë ³» »ðÀԺγª ±â°èÀûÀÎ ±¸µ¿ºÎ°¡ ¾øÀ½
¡á ¿Âµµ ´ÜÀ§ ¼±Åà °¡´É (Ⱦ¾ ¶Ç´Â ¼·¾¾)
¡á ¹ßÀü¼Ò ÁÖ Á¦¾îÀåÄ¡¿Í ¿¬°èÇÏ¿© ¿îÀü¿ø ȸé»ó¿¡¼ Á¤º¸ ºÐ¼® °¡´É (4~20mA)
¡á ½Ã½ºÅÛ calibration ºÒÇÊ¿ä - À¯Áöº¸¼öºñ¿ë ÃÖ¼ÒÈ ¹Ý ¿µ±¸Àû ¼ö¸í
|

|
Boilerwatch, MMP°í¼º´É Acoustic Pyrometer ½Ã½ºÅÛÀº °èÃøÁ¦¾î ±â¼ú ÀÀ¿ë ºÐ¾ß¿¡¼ °¡Àå Ãֽűâ¼úÀ̸ç
½Å·Ú¼º»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Á¤È®ÇÏ°í ¿Ïº®ÇÑ service·Î ±× ±â¼ú¼ºÀ» ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖÀ¸¸ç Àü¼¼°èÀÇ È·Â¹ßÀü¼Ò,
ÈÇÐ Ç÷£Æ®, ¼Ò°¢·Î ¹× ±Ý¼Ó ¿Ã³¸® Ç÷£Æ® µî¿¡ Æø ³Ð°Ô Àû¿ëµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|

|
Boilerwatch MMP´Â º¸ÀÏ·¯³ª °ú¿±âÀÇ ´Ù¾çÇÑ º¹»ç¿ÁöÁ¡°ú ´ë·ùÁöÁ¡¿¡¼ 8°³ÀÇ µ¶¸³ Path±îÁö ¿Âµµ¸¦
ÃøÁ¤Çϵµ·Ï ¼³Á¤ÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ´Ù¸¥ º¸ÀÏ·¯¿¡±îÁöµµ path¸¦ ¹èÄ¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ°í °¡·É, 2°³ÀÇ path°¡ 4±âÀÇ º¸ÀÏ·¯ °¢°¢¿¡ À§Ä¡µÉ ¼ö°¡
ÀÖ½À´Ï´Ù. °³º° pathµéÀº ¶ÇÇÑ FurnaceÃⱸÀÇ 6 port mapping ¹è¿¿¡´Ù ´ë·ùÁöÁ¡ÀÇ 2°³ÀÇ °³º° path¸¦
Ãß°¡ÇÏ´Â ½ÄÀ¸·Î °ø°£¿Âµµ ºÐÆ÷ MappingÀ» Çü¼ºÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|

|
º¸ÀÏ·¯¿¡ ¼³Ä¡µÇ´Â 3020TR Waveguide/TransducerÀÇ ¼³Ä¡½Ã 6"ÆÄÀÌÇÁ¸¦ »ç¿ëÇϹǷΠinspection door »ó¿¡
Á÷Á¢ ¼³Ä¡ÇÒ ¼öµµ ÀÖ°í Á÷»ç°¢Çü opening, test port µî Á¢±Ù °¡´ÉÇÑ ¸ðµç °÷¿¡ ¼³Ä¡°¡ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
Non-pressurized º¸ÀÏ·¯¿¡´Â Hinged door adaptor¸¦ Àû¿ëÇÔÀ¸·Î¼ ¼³Ä¡¸¦ À§ÇØ º¸ÀÏ·¯ Æ©ºê¸¦ Ưº°È÷
¼³°èÇÏ´Â µîÀÇ ÀÛ¾÷ÀÌ ÇÊ¿ä ¾øÀ¸¹Ç·Î ½Å±Ô °Ç¼³ ½Ã´Â ¹°·Ð ±âÁ¸ º¸ÀÏ·¯¿¡ ¼³Ä¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì ¿ëÀÌÇÕ´Ï´Ù.
°í¿Â Piezo-electric ¼¾¼´Â 3020TRÀÇ ÇٽɺÎǰÀ¸·Î À½Çâ ´©¼³°¨Áö ½Ã½ºÅÛ°ú ÇÔ²² »ç¿ëÇÒ °æ¿ì ½Ç½Ã°£
°¡½º¿ÂµµÃøÁ¤ ¹× ¾Ð·ÂºÎ Á¶±â´©¼³°¨Áö°¡ µ¿½Ã¿¡ °¡´ÉÇϹǷΠ¿Ïº®ÇÑ º¸ÀÏ·¯ º¸È£ÀåÄ¡¸¦ ±¸¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|

|
| Number of Paths |
24 path max. |
| Measurement range |
260 to 1927¡É |
| Temperature Units |
English or Metric(¢µ or ¡É) |
| Resolution |
6.7¡É for 20 meter path length @ 1093¡É |
| Accuracy |
Better than ¡¾ 1.5% |
| Measurement time |
5 second per path, typical |
| Data output |
one 4-20 ma analog current loop outputs, user assigned to any |
| |
enabled path. Expandable to 24 channels. |
| |
RS-232/RS-422 to BOILERWATCH MMP System Manager |
| |
TMS-2000 Mapping & display Software |
| |
Optional internal modem for remote access |
| Alarm outputs |
One AC solid state relay for hardwaer fail indication |
| AC Power Input |
100/240 VAC, 50/60Hz, single phase, 4.0/2.0 amps, auto - sensing |
| Sound Generation |
Pneumatic sound generator driven by plant general service |
| |
compressed air (instrument air not required) |
| Air Source Pressure |
80 to 120 psig(5.4 to 8.3Bar) |
| |
|
| MMP PCU |
|
| Ambient Air Temp |
+ 130¢µ (54¡É) maximum, No solar loading on cabinet |
| Enclosure |
30"Hx24"Wx14"D(762x610x356mm) NEMA 12 steel |
| Weight |
110b. (50kg) |
| |
|
| 3020TR Waveguide |
|
| Material |
Stainless Steel 316L, or Hastelloy C276 alloy-available |
| Dimensions |
7.88" (200mm)flange diameter, 12.78"(325mm)length |
| Weight |
26 lb. (11.8kg) |
| Ambient Temperature |
Flange: +232¡É max; Ambient Air: +54¡É max. |
| |
|
| Pre-Amp Enclosure |
|
| Ambient Air Temp |
+60¡É max, No solar loading on cabinet |
| Enclosure |
13.5" X 11.4"WX5.1"D(343X288X130mm) NEMA 12 Steel |
| Weight |
14 lb. (6.4kg) |
| Warranty |
One (1) year |
| |
|
|
 |

|

|
°¡½º Áß¿¡¼ÀÇ À½Çâ Àü´Þ ¼Óµµ´Â °¡½ºÀÇ ¿Âµµ¿¡ ºñ·ÊÇϹǷΠº¸ÀÏ·¯ ³ëº®¿¡ À½ÆÄ ¹ß½Å ÀåÄ¡¿Í ¼ö½ÅÀåÄ¡¸¦
¼³Ä¡ÇÏ°í ¼Û¡¤¼ö½Å ÀåÄ¡°£ À½ÆÄ Àü´Þ ½Ã°£À» ÃøÁ¤ÇÏ¿© Àü´Þ Åë·ÎÀÇ Æò±Õ¿Âµµ °è»êÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
¸ðµç ÃøÁ¤ ¹× °è»êÀº ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ÀÇÇØ ¼öÇàµË´Ï´Ù.
|

|
¡á Corner firing º¸ÀÏ·¯ÀÇ °æ¿ì Fire ball À§Ä¡¸¦ ¾Ë¼ö ÀÖÀ½À¸·Î Ç×»ó ³ë Áß¾Ó¿¡ À§Ä¡Çϵµ·Ï Á¦¾îÇÔÀ¸·Î½á
¿ÀÀ·Â¿¡ ÀÇÇÑ ¼ö³Ãº® tube ¼Õ»óÀ» ¹æÁö
¡á Sootblowing ½ÃÁ¡À» ÃÖÀû ÁÖ±â·Î °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î È¿À²Çâ»ó µµ¸ð
¡á »óÅ ºÒ·® burnerÀÇ ÆÄ¾Ç ¹× ¿¬·á, °ø±â È¥ÇÕ ºñÀ² °³¼±
¡á Cold start-up½Ã superheater, reheater µî º¸ÀÏ·¯ ±¸¼º¿ä¼Ò °ú¿ ¹æÁö
¡á °¡½º¿Âµµ Á¦¾î¸¦ ÅëÇÑ NOX ¹èÃâ·® °¨¼Ò
|

|
º» ½Ã½ºÅÛÀº »ç¿ë ¸ñÀû¿¡ µû¶ó ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÑ ½Ã½ºÅÛ±¸¼ºÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
º¸ÀÏ·¯ ƯÁ¤ºÎÀ§¸¦ Áö³ª°¡´Â °¡½º¿Âµµ ÃøÁ¤À» À§Çؼ 1Á¶ÀÇ ¼Û¡¤¼ö½Å±â¸¸ ¼³Ä¡Çϰųª 8~10Á¶ÀÇ ¼Û¡¤¼ö½Å±â¸¦
¼³Ä¡ÇÏ¿© Æò¸éºÐÆ÷µµ ºÐ¼®À» ÅëÇÑ ¹ö³Ê ¿¬¼Ò»óÅ ºÐ¼®, Soot Blowing ÇÊ¿äºÎÀ§ ÆÄ¾Ç µî È¿À²°³¼±À» µµ¸ðÇÒ
¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Áï, »ç¿ëÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ¸ñÀû¿¡ µû¶ó º¸ÀÏ·¯ÀÇ ÀÏÁ¤ elevationÀÇ ³ë³» °¡½º ¿Âµµ ºÐÆ÷¸¦ ÃøÁ¤ÇÏ¿© ºÐ¼®Çϰųª
superheater³ª reheater °°Àº ƯÁ¤ ºÎÀ§¿¡ º°µµÀÇ ¼Û¡¤¼ö½Å±â¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ¿© ±× ºÎºÐÀÇ ¿Âµµ¸¸À» º°µµ·Î ÃøÁ¤ÀÌ
°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
1´ëÀÇ ½ÅÈ£ º¯È¯ÀåÄ¡·Î 8Á¶ÀÇ ¼Û¡¤¼ö½Å±â(8°³ÀÇ STransceiver) ½ÅÈ£¸¦ ó¸® ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î º¸ÀÏ·¯ Æò¸é»óÀÇ
¿Âµµ ºÐÆ÷µµ ºÐ¼®ÀÌ °¡´ÉÇÏ°í Æ¯Á¤ºÎÀ§ÀÇ ¿Âµµ ÃøÁ¤¸¸À» À§ÇÑ °æ¿ì¶ó¸é 1°³ÀÇ ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î 4°³ÀÇ º¸ÀÏ·¯¿¡ ´ëÇÑ
¿Âµµ ÃøÁ¤ ½Ã½ºÅÛ ±¸¼ºÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ Furnace Ãⱸ¿¡ 6 path, ´ë·ù¿ Åë·Î¿¡ 2°³ÀÇ °³º° path¸¦ Ãß°¡ÇÏ¿© ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸¼ºÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|

|

|

|
±âº» µ¿ÀÛ¿ø¸®´Â °¡½º¿Âµµ¿¡ µû¸¥ À½Çâ¼ÓµµÀÇ º¯È¸¦ ÃøÁ¤ÇÑ´Ù.
º¸ÀÏ·¯ º»Ã¼¿¡ ¼³Ä¡ µÈ ¼Û¡¤¼ö½Å±â´Â PIEZO-ELECTRIC TRANSDUCER¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© À½ÇâÀ» ¼Û½Å ¶Ç´Â ¼ö½ÅÇϰÔ
µÇ¸ç, ¼Û½Å±â¿¡¼ º¸³»Áø À½Çâ½ÅÈ£°¡ ¼ö½Å±â¿¡ µµÂøÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÈ ½Ã°£À» ÃøÁ¤ÇÏ¿© ¼Û¡¤¼ö½Å±â Á÷¼±°Å¸®»óÀÇ
°¡½º Æò±Õ¿Âµµ¸¦ °áÁ¤ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
¼Û½ÅµÇ´Â À½ÇâÀº ¹«ÀÛÀ§ noiseÀ̸ç, ÀÌ noise´Â Ư¼ö °í¾ÈµÈ orifice¸¦ ÅëÇØ plant ¾ÐÃà air¸¦ º¸³¿À¸·Î½á
¹ß»ýµÇ°í, ¹èÃâµÈ air´Â À½ÇâÀÇ ¹ß»ý ¿Ü¿¡µµ ash ¶Ç´Â waveguide³»¿¡ ÃàÀûµÈ ¿À¿° ¹°ÁúÀ» Á¦°ÅÇϴµ¥
»ç¿ëµÈ´Ù.
¼Û¡¤¼ö½Å±â¿¡ ÀÇÇØ ¼ö½ÅµÈ ½ÅÈ£´Â ÇÁ·Î¼¼½º Á¦¾î±â¿¡¼ °¡½º ¿Âµµ¿¡ µû¸¥ À½ÇâÀÇ Àü´Þ¼Óµµ º¯È¸¦ µðÁöÅÐ ½ÅÈ£·Î
ó¸®ÇÏ¿© RS-422¸¦ ÅëÇØ ºÐ¼® ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î º¸³»Áö°Ô µÈ´Ù.
|

|
¡á 1927¡É ±îÁöÀÇ ½ÇÁ¦ ¿Âµµ ÃøÁ¤
¡á ºñ °£¼· ÀüÀÚµ¿À¸·Î ¸Å 15ÃÊ °£°ÝÀ¸·Î ÃøÁ¤
¡á HVT Traverse ´ëü È¿°ú
¡á 4-20mA ¹× RS-232/422 Ãâ·Â
¡á 1°³ ¶Ç´Â 2°³ÀÇ °æ·Î ¿Âµµ ÃøÁ¤°¡´É
¡á °£ÆíÇÑ ¼³Ä¡¿Í ½Ã¿îÀü
¡á ¸ðµç ¿¬·áÀÇ ¿¬¼Ò·Î¿¡ Àû¿ë°¡´É
¡á MS À©µµ¿ì ȯ°æÀÇ ½Ã½ºÅÛ ¿î¿ë ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Á¦°ø
¡á ½Å·Ú¼º ÀÖ´Â °ËÁõµÈ ±â¼ú
|

|
¡á 3020 TR Acoustic Transceiver
¡á Preamplifier
¡á Processor / Control Unit (SP PCU)
|

|
¡á Thermal Probe ´ëü
¡á Soot blower ÀÇ ÃÖÀû¿îÀü
¡á ¼Ò°¢·Î µîÀÇ Ãּҿµµ ÃøÁ¤
¡á Furnace ‹±¸ °¡½º ¿ÂµµÃøÁ¤ (FEGT)
¡á È·Â ¹ßÀü¼ÒÀÇ º¸ÀÏ·¯, Recovery À¯´Ö, ¼Ò°¢·Î µî
¡á ±âŸ ¿°øÁ¤ »ê¾÷
|

|
¡á ¿¿¡ ÀÇÇÑ º¸ÀÏ·¯ Æ©ºêÀÇ ¼Õ»ó¿¹¹æ
(Æ©ºê¼ö¸í¿¬Àå, Æ©ºê Leak ¹æÁö)
¡á ºÒ½Ã Á¤Áö ¹× °¨¹ßÀÇ °¨¼Ò
¡á Soot blowingÀÇ ÃÖÀûÈ : ½ºÆÀ ¶Ç´Â ¿¡¾îÀÇ »ç¿ë °¨¼Ò ¹× Æ©ºê ºÎ½Ä°¨¼Ò
¡á ¿îÀüÈ¿À² ¹× ¿È¿À² Áõ°¡
¡á °ú¿ ¹æÁö¿¡ÀÇÇÑ Áú¼Ò»êȹ° ¹èÃâ°¨¼Ò
|

|
| Number of Paths |
One path(SP-1 system) Two paths(SP-2 system) |
| Measurement range |
260 to 1927¡É |
| Temperature Units |
English or Metric(¢µ or ¡É) |
| Resolution |
6.7¡É for 20 meter path length @ 1093¡É |
| Accuracy |
Better than 1.5% |
| Measurement time |
less than 15 second per path |
| Data output |
one 4-20 mA analog current loop output for each path |
| |
one 4-20 mA output for path 1 and 2 temperature difference |
| |
one 4-20 mA output for average temp. of path 1 and path 2 |
| |
RS-232/RS-422 to BOILERWATCH SP System Manager Softwaer |
| |
Optional internal modem for remote access |
| Alarm outputs |
Four (4) dry contact relays ; (2) Hardware fail on path 1, 2, & |
| |
(2) high noise on path 1, 2 |
| AC Power Input |
100/240 VAC, 50/60Hz, single phase, 4.0/2.0 amps, auto - sensing |
| Sound Generation |
Pneumatic sound generator driven by plant general service |
| |
compressed air (instrument air not required) |
| Air Source Pressure |
80 to 120 psig(5.4 to 8.3Bar) |
| |
|
| SP PCU |
|
| Ambient Air Temp |
+ 130¢µ (54¡É) maximum, No solar loading on cabinet |
| Enclosure |
20"Hx24"Wx10"D(508x610x254mm) NEMA 12 steel |
| Weight |
57lb. (25.9kg) |
| |
|
|